-
1 change someone’s mind
Change someone’s mindпоменять мнениеI can change my mind if I want to. I don’t have to stick with an idea.English-Russian small dictionary of idioms > change someone’s mind
-
2 ease someone's mind
-
3 read someone's mind
-
4 put (someone) in mind of
(to remind (someone) of: This place puts me in mind of a book I once read.) minde om* * *(to remind (someone) of: This place puts me in mind of a book I once read.) minde om -
5 put (someone) in mind of
(to remind (someone) of: This place puts me in mind of a book I once read.) minde om* * *(to remind (someone) of: This place puts me in mind of a book I once read.) minde om -
6 blow someone's mind
expr sl1)It was a terrible experience, it nearly blew my mind — Это был жуткий случай. Я чуть с ума не сошел
2)The scenery was so beautiful it nearly blew my mind — У меня буквально перехватило дух при виде такой красоты
Nothing could give me greater pleasure than to mail you a copy of this book and I think it would probably blow your mind — Я с большим удовольствием вышлю тебе экземпляр этой книги, которая, я думаю, приведет тебя в балдежное состояние
When he saw the straight tourists he camped it up and blew their minds — Когда он встречал нормальных туристов, то ошарашивал их своими голубыми манерами
3)This stuff will blow your mind — От этого наркотика у тебя "крыша" поедет
The new dictionary of modern spoken language > blow someone's mind
-
7 put (someone) in mind of
(to remind (someone) of: This place puts me in mind of a book I once read.) recordar -
8 put (someone) in mind of
(to remind (someone) of: This place puts me in mind of a book I once read.) recordar -
9 put (someone) in mind of
(to remind (someone) of: This place puts me in mind of a book I once read.) minna (e-n) á -
10 put (someone) in mind of
(to remind (someone) of: This place puts me in mind of a book I once read.) minna (e-n) á -
11 put (someone) in mind of
(to remind (someone) of: This place puts me in mind of a book I once read.) emlékeztet vmire -
12 put (someone) in mind of
(to remind (someone) of: This place puts me in mind of a book I once read.) emlékeztet vmire -
13 put (someone) in mind of
(to remind (someone) of: This place puts me in mind of a book I once read.) lembrar -
14 put (someone) in mind of
(to remind (someone) of: This place puts me in mind of a book I once read.) lembrar -
15 put (someone) in mind of
(to remind (someone) of: This place puts me in mind of a book I once read.) hatırlatmak -
16 put (someone) in mind of
(to remind (someone) of: This place puts me in mind of a book I once read.) hatırlatmak -
17 put (someone) in mind of
(to remind (someone) of: This place puts me in mind of a book I once read.) spomniti koga na kaj -
18 put (someone) in mind of
(to remind (someone) of: This place puts me in mind of a book I once read.) spomniti koga na kaj -
19 put (someone) in mind of
(to remind (someone) of: This place puts me in mind of a book I once read.) muistuttaa -
20 put (someone) in mind of
(to remind (someone) of: This place puts me in mind of a book I once read.) muistuttaa
См. также в других словарях:
someone's mind is blank — someone’s mind is/goes/blank phrase used for saying that someone is/becomes unable to remember or think anything When he asked me for my number, my mind went completely blank. Thesaurus: to forget, or to try to forgetsynonym Main entry … Useful english dictionary
someone's mind goes blank — someone’s mind is/goes/blank phrase used for saying that someone is/becomes unable to remember or think anything When he asked me for my number, my mind went completely blank. Thesaurus: to forget, or to try to forgetsynonym Main entry … Useful english dictionary
someone's mind — see under blow1 ● mind … Useful english dictionary
cross someone's mind — To flash across someone s mind • • • Main Entry: ↑cross cross someone s mind see under ↑cross • • • Main Entry: ↑mind * * * cross someone’s mind phrase if something crosses your mind, you think of it, but often not for very long or very seriously … Useful english dictionary
blow someone's mind — blow someone’s mind informal phrase to impress someone very much, or to make them feel very excited To see him perform on stage just blew my mind. Thesaurus: to make someone feel excited, enthusiastic or impressedsynonym Main entry: blow * * * … Useful english dictionary
read someone's mind — To guess accurately what someone is thinking • • • Main Entry: ↑read * * * read someone’s mind phrase to know what someone else is thinking Yes, I’d love a coffee; you must’ve read my mind. Thesaurus: to know something or someonesynonym … Useful english dictionary
put someone in mind of — REMIND OF, recall, conjure up, suggest; RESEMBLE, look like. → mind * * * put someone in mind of phrase to remind someone of someone or something This puts me in mind of a similar situation we had last year. Thesaurus: to cause someone to… … Useful english dictionary
change someone's mind — change your/someone’s/mind (about something) phrase to change your someone else’s decision or opinion I’ve changed my mind. I don’t want to go out. What made you change your mind? See if you can change his mind about coming with us. Thesaurus: to … Useful english dictionary
on someone's mind — on (someone s) mind if something is on someone s mind, they are thinking about it a lot or worrying about it. Something s worrying you, isn t it? What s on your mind? I wanted to talk about men but Helen obviously had other things on her mind. I… … New idioms dictionary
put (someone) in mind of — (someone/something) old fashioned to cause someone to think of someone or something, usually because of a similarity. Something about the way he spoke put me in mind of Ben … New idioms dictionary
fuck someone’s mind (up) — tv. to confuse or disorient someone; [for a drug] to affect or destroy someone’s mind. (Taboo. Usually objectionable.) □ She’s really fucked your mind up. I’d stay away from her if I were you. □ I don’t know what this stuff is, but it really… … Dictionary of American slang and colloquial expressions
